die isolierte Sprache

زبانی که هیچ خویشاوندی اثبات‌شده‌ای با هیچ زبان دیگری ندارد و به تنهایی یک خانواده زبانی را تشکیل می‌دهد.

• Die isolierte Sprache des Baskischen ist ein faszinierendes Studienobjekt für Linguisten.زبان ایزوله باسک، موضوع مطالعه‌ای جذاب برای زبان‌شناسان است.
• Man vermutet, dass das Sumerische eine isolierte Sprache war, da keine verwandten Sprachen gefunden wurden.گمان می‌رود که زبان سومری یک زبان ایزوله بوده است، زیرا هیچ زبان خویشاوندی یافت نشده است.
• Das Koreanische wird manchmal als isolierte Sprache betrachtet, obwohl es umstritten ist.گاهی اوقات زبان کره‌ای به عنوان یک زبان ایزوله در نظر گرفته می‌شود، اگرچه این موضوع مورد بحث است.