iterativ

Aussprache: /itəʁaˈtiːf/
Wortzerlegung: ite·ra·tiv
صفت

تکرارپذیر، گام‌به‌گام، تکراری (در دستور زبان)

Beispiele

  • Das Problem lässt sich nur ''iterativ'' lösen.این مسئله را فقط می‌توان به روش تکرارپذیر (گام‌به‌گام) حل کرد.
  • Verben mit einem ''iterativen'' Bedeutungsaspekt wären im Deutschen „kränkeln“, „stochern“, „tänzeln“.افعال با جنبه معنای تکراری در زبان آلمانی «kränkeln» (ناخوش بودن)، «stochern» (سیخونک زدن)، «tänzeln» (پای‌کوبی کردن) هستند.
  • Im einzelnen unterscheidet er folgende semantische Funktionen: »''iterative'' Funktion« (besonders bei Onomatopoetika), … und »intensiv-''iterative'' Funktion« (…).او به طور انفرادی توابع معنایی زیر را تمیز می‌دهد: »تابع تکراری« (به‌ویژه در آواهای تقلیدی)، ... و »تابع تشدیدکننده-تکراری« (...).