jämmerlich

رقت‌انگیز، اسفناک، بسیار بد

Beispiele

• Sein ''jämmerliches'' Aussehen schreckte alle ab.ظاهر رقت‌انگیز او همه را ترساند.
• Er legte eine ''jämmerliche'' Darbietung hin.او اجرای بسیار بدی (jämmerlich) ارائه داد.
• Die Altstadt [von Görlitz] sah ''jämmerlich'' aus, schwarze Patina, zerfallene Häuser, der größte Teil stand leer", erinnert sich der Dresdner Fotograf Jörg Schöner.بافت قدیمی [گورلیتس] اسفناک به نظر می‌رسید، پتینه‌های سیاه، خانه‌های فروریخته، بخش بزرگی خالی بود.