jemandem eine scheuern

به معنای زدن سیلی یا ضربه‌ای به صورت کسی، معمولاً در اثر عصبانیت یا تنبیه.

• Wenn du nicht sofort aufhörst, werde ich dir eine scheuern!اگر فوراً دست نکشی، سیلی به تو خواهم زد!
• Der Vater war so wütend, dass er seinem Sohn eine scheuerte.پدر آنقدر عصبانی بود که به پسرش سیلی زد.
• Sie hat ihm eine gescheuert, weil er sie beleidigt hat.چون به او توهین کرده بود، سیلی به او زد.