judiziell
قضایی، قضاوتی
Beispiele
- Den Richtern steht die Zuständigkeit für alle Angelegenheiten ''judizieller'' Natur zu; sie haben die ausschließliche Befugnis, darüber zu entscheiden, ob eine ihnen zur Entscheidung vorgelegte Angelegenheit innerhalb ihres gesetzlich bestimmten Kompetenzbereichs liegt.به قضات اختیار رسیدگی به کلیه امور قضایی را داده شده است؛ آنها این اختیار انحصاری را دارند که تصمیم بگیرند آیا موضوعی که برای تصمیمگیری به آنها ارائه شده است در حوزه صلاحیت قانونی آنها قرار دارد یا خیر.