junkerhaft

Aussprache: /ˈjʊŋkɐhaft/
Worttrennung: jun·ker·haft
صفت

اشراف‌زادگی، جوانمردانه (با بار معنایی منفی: خودپسند، متکبر)

Bedeutungen

1

ویژگی‌های یک یونکر (اشراف‌زاده جوان آلمانی)، که اغلب با غرور، خودپسندی، و گاهی رفتار سلطه‌گرانه همراه است.

  • Sein auftreten war etwas junkerhaft und überheblich.رفتار او کمی اشراف‌زادگی و متکبرانه بود.
  • Die jungen Offiziere zeigten ein junkerhaftes Gehabe.افسران جوان رفتاری اشراف‌زادگی از خود نشان دادند.
  • Er sprach mit einer junkerhaften Arroganz.او با غرور اشراف‌زادگی صحبت می‌کرد.