kühn

شجاع، دلیر، گستاخانه (در مورد ایده یا عمل)

Beispiele

• … indem sie die Augen kurz aufriß, sie dann jedoch zwischen den wieder verengten Lidern traumhaft verschwimmen ließ, sprach sie das Wort: ‚Du entkleidest mich, ''kühner'' Knecht?‘“Thomas Mann, Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, Fischer Taschenbuch Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 1981,... در حالی که چشم‌هایش را به آرامی باز کرد، اما سپس آن‌ها را میان پلک‌های دوباره تنگ‌شده‌اش به شکل رویایی محو کرد، این کلام را به زبان آورد: ‚تو مرا برهنه می‌کنی، ای بنده شجاع؟