nachkalkulieren
محاسبه مجدد هزینهها, بازبینی هزینه
Bedeutungen
1
Akkusativ (jemanden / etwas nachkalkulieren)
هزینهها، قیمتها یا میزان سود را پس از اتمام یک پروژه یا در طول آن، مجدداً محاسبه یا برآورد کردن.
- Nach dem Projekt mussten wir die Kosten genau nachkalkulieren.پس از پروژه، ما مجبور بودیم هزینهها را دقیقاً محاسبه مجدد کنیم.
- Der Architekt kalkuliert die Bausumme nach.معمار مبلغ ساخت را مجدداً محاسبه میکند.