kaltschnäuzig

Aussprache: /ˈkaltˌʃnɔɪ̯t͡sɪç/
Worttrennung: kalt·schnäu·zig
صفت

بی‌رحم، گستاخ، خونسرد و بی‌محابا

Bedeutungen

1

بدون احساس ترحم یا همدلی؛ بی‌رحم، بی‌عاطفه و اغلب گستاخ.

  • Er hat eine kaltschnäuzige Art, mit Kritik umzugehen.او روشی بی‌رحمانه برای برخورد با انتقاد دارد.
  • Die kaltschnäuzige Antwort des Managers enttäuschte die Mitarbeiter.پاسخ بی‌ملاحظه مدیر، کارکنان را ناامید کرد.
  • Sie war bekannt für ihre kaltschnäuzige Haltung gegenüber Schwächeren.او به خاطر رویکرد بی‌رحمانه‌اش نسبت به ضعیف‌ترها شناخته شده بود.