kampfunfähig

Aussprache: /ˈkampfˌʊnˌfɛːɪç/
Worttrennung: kampf·un·fä·hig
صفت

از کار افتاده، ناتوان از نبرد

Bedeutungen

1

ناتوان از ادامه مبارزه یا جنگیدن به دلیل جراحت، خستگی شدید یا دلایل دیگر.

  • Nach dem schweren Treffer war der Soldat kampfunfähig.سرباز پس از اصابت ضربه سنگین، ناتوان از نبرد بود.
  • Der verletzte Boxer wurde nach der dritten Runde kampfunfähig erklärt.بوکسور مصدوم پس از راند سوم، ناتوان از ادامه مبارزه اعلام شد.
  • Ein starker Sturm machte das Schiff kampfunfähig.طوفان شدید کشتی را از کار انداخت.