kandidel

شاد، خوشحال، سرحال

Beispiele

• Als ich mich umdrehe – was meinen Sie? – da sieht mich der Alte seelenvergnügt an, ist ganz ''kandidel'', hat sich ordentlich nach hinten übergelegt und sagt: ›Da haben Sie mal flott gefahren, Lehnsmann, Sie verstehen es. Schade, daß es schon vorbei ist?‹وقتی برگشتم - حدس بزنید چه؟ - پیرمرد با خوشحالی به من نگاه کرد، کاملاً سرحال بود، به عقب خم شده بود و گفت: "لرد، شما خیلی سریع رانندگی کردید، می‌فهمید. حیف که تمام شد؟