Die Verteidigung der Menschenrechte ist ein ''kardinales'' Prinzip des deutschen Grundgesetzes.
دفاع از حقوق بشر یک اصل اساسی قانون اساسی آلمان است.
Die Erhöhung der Liquidität ist unser ''kardinales'' Problem. Wenn wir das nicht schaffen gehen wir in drei Monaten in Insolvenz.
افزایش نقدینگی مشکل اصلی ماست. اگر این کار را نکنیم، ظرف سه ماه ورشکست میشویم.
Dass in Deutschland letztlich die Kultusminister und nicht (wie im Angelsächsischen) die Rektoren in Verbindung mit den Fachvertretern und Dekanen über die Ernennung von Professoren entscheiden, ist ein ''kardinales'' Problem.
اینکه در آلمان در نهایت وزرای فرهنگ و نه (مانند کشورهای انگلیسیزبان) رؤسا در ارتباط با نمایندگان تخصصی و رؤسای دانشکدهها درباره انتصاب اساتید تصمیم میگیرند، یک مشکل اساسی است.