karessieren

Aussprache: /kaʁɛˈsiːʁən/
Wortzerlegung: kares·sie·ren
فعل

نوازش کردن، چاپلوسی کردن، محبت کردن

Beispiele

  • Die Hand, die samstags ihren Besen führt, wird sonntags dich am besten ''karessieren.دستی که شنبه‌ها جارویش را هدایت می‌کند، یکشنبه تو را به بهترین شکل نوازش خواهد کرد.
  • Laßt uns mit den Männern trinken und den Mädchen ''karessieren.بیایید با مردان بنوشیم و دختران را نوازش کنیم.
  • Hast du schon gehört? Er ''karessiert'' mit der Zofe seiner Frau!آیا شنیده‌ای؟ او با خدمتکار زن همسرش لاو می‌ترکاند (عاشقانه رفتار می‌کند)!

Bedeutungen

1 Akkusativ

با مهربانی و لطافت کسی یا چیزی را لمس کردن یا با او رفتار کردن.

  • Er karessierte sanft ihr Haar.او به آرامی موهایش را نوازش کرد.
  • Die Mutter karessierte ihr schlafendes Kind.مادر فرزند خفته‌اش را نوازش کرد.