keckern

Aussprache: /ˈkɛkɐn/
Wortzerlegung: ke·ckern
فعل

غرغر کردن، با خشم و بریده بریده حرف زدن

Beispiele

  • Im Zorn ''keckert'' der Schakal wie der Fuchs.شغال در خشم مانند روباه غرغر می‌کند.

Bedeutungen

1 intransitiv

صدایی شبیه به صدای مرغ‌ها درآوردن (قدقد کردن)

  • Die Hühner keckern laut im Stall.مرغ‌ها با صدای بلند در لانه قدقد می‌کنند.
  • Man konnte das Keckern der Hühner schon von Weitem hören.صدای قدقد مرغ‌ها را می‌شد از دور شنید.
2 intransitiv

آرام و ریزریز خندیدن، پوزخند زدن

  • Die Kinder keckerten über den Witz des Lehrers.بچه‌ها به شوخی معلم ریزریز خندیدند.
  • Sie konnte ein leises Keckern nicht unterdrücken.او نتوانست جلوی خنده ریزش را بگیرد.