auskehren

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌkeːʁən/
Worttrennung: aus·keh·ren
فعل

جارو کردن، تخلیه کردن (مکان)، پاکسازی کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas auskehren)

با جارو کردن، چیزی را از مکانی خارج کردن یا تمیز کردن، پاکسازی کردن.

  • Bitte kehren Sie den Staub aus dem Zimmer.لطفاً گرد و خاک را از اتاق بیرون جارو کنید.
  • Der Reiniger kehrte die Blätter vom Hof.پاکبان برگ‌ها را از حیاط جارو کرد.
2 Akkusativ (jemanden / etwas auskehren)

مجازی: چیزی را کاملاً خالی کردن، تخلیه کردن یا از بین بردن.

  • Die Bank hat das Konto des Schuldners komplett ausgekehrt.بانک حساب بدهکار را کاملاً تخلیه کرد.
  • Nach dem Fest wurde der Müll aus dem Saal ausgekehrt.پس از جشن، زباله‌ها از سالن بیرون ریخته شد.