kein Einsehen haben

Aussprache: /kaɪ̯n ˈaɪ̯nzeːən ˈhaːbn̩/

Worttrennung: kein Ein·se·hen ha·ben

اصطلاح

درک نکردن، نپذیرفتن، کوتاه نیامدن

Bedeutungen

اشتباه خود را درک نکردن یا نپذیرفتن؛ سرسخت بودن و کوتاه نیامدن در مورد عقیده یا رفتار خود.

Er hat wirklich kein Einsehen, obwohl alle Beweise gegen ihn sprechen.او واقعاً درک نمی‌کند، با وجود اینکه تمام شواهد علیه اوست.
Sie hat kein Einsehen und besteht darauf, dass sie im Recht ist.او نمی‌پذیرد و اصرار دارد که حق با اوست.
Der Chef hat kein Einsehen und will die Regeln nicht ändern.رئیس درک نمی‌کند و نمی‌خواهد قوانین را تغییر دهد.