kein Geringerer als

Aussprache: /kaɪn ɡəˈʁɪŋəʁɐ als/
Worttrennung: kein ·Ge·rin·ge·rer als
اصطلاح

هیچ‌کس جز ...، خودِ ...

Bedeutungen

1

این عبارت، مشابه ، برای معرفی فردی مهم، مشهور یا برجسته به کار می‌رود و بر اهمیت و جایگاه ویژه او تأکید می‌کند. این عبارت معمولاً برای معرفی مردان یا به صورت کلی‌تر برای افراد استفاده می‌شود.

  • Der Gastredner war kein Geringerer als der weltbekannte Wissenschaftler.سخنران مهمان کسی نبود جز آن دانشمند مشهور جهانی.
  • Der neue CEO ist kein Geringerer als der ehemalige Leiter der Abteilung.مدیر عامل جدید کسی نیست جز رئیس سابق بخش.
  • Der Autor des Buches ist kein Geringerer als mein alter Professor.نویسنده کتاب کسی نیست جز استاد قدیمی من.