kennzeichnen

Aussprache: /ˈkɛnt͡saɪ̯çn̩/
Worttrennung: kenn·zeich·nen
فعل

علامت‌گذاری کردن، مشخص کردن، توصیف کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas kennzeichnen)

مشخص کردن یا علامت‌گذاری کردن چیزی با یک نشانه، ویژگی یا نام.

  • Bitte kennzeichnen Sie die gefährlichen Chemikalien deutlich.لطفاً مواد شیمیایی خطرناک را به وضوح علامت‌گذاری کنید.
  • Der Lehrer kennzeichnet die wichtigen Sätze im Text.معلم جملات مهم در متن را مشخص می‌کند.
2 Akkusativ + als + Akkusativ

نشان دادن یا توصیف کردن چیزی به عنوان چیزی دیگر.

  • Er kennzeichnete seine Arbeit als erfolgreich.او کار خود را موفقیت‌آمیز توصیف کرد.
  • Man kann diesen Vogel als selten kennzeichnen.می‌توان این پرنده را نادر توصیف کرد.