ketteln
سردوز زدن، لبهدوزی کردن، با زنجیر بستن
Bedeutungen
1
Akkusativ
لبههای پارچه، فرش یا جوراب را با استفاده از ماشین کتل (Kettelmaschine) به منظور جلوگیری از ریشریش شدن و ایجاد یک لبه تمیز و محکم، دوختن.
- Die Teppichränder müssen noch gekettelt werden, damit sie nicht ausfransen.لبههای فرش هنوز باید سردوزی شوند تا ریشریش نشوند.
- Sie kettelt die Sockenränder professionell.او لبههای جوراب را به صورت حرفهای سردوزی میکند.