ankeuchen

با نفس نفس زدن به کسی نزدیک شدن یا چیزی را به او گفتن، معمولاً به دلیل خستگی شدید، هیجان یا ترس.

• Er keuchte mich an, als er endlich die Spitze erreichte.وقتی بالاخره به قله رسید، نفس‌نفس‌زنان مرا صدا زد.
• Sie keuchte den Bergsteiger an, der ihr zu Hilfe eilte.او نفس‌نفس‌زنان کوهنوردی را که به کمکش شتافته بود، صدا زد.