kilometerhoch

به ارتفاع کیلومترها، بسیار بلند

Beispiele

• Kilometerhoch'' steigt die Rauchwolke nach der Sprengung in den Himmel.ابر دود پس از انفجار، به ارتفاع کیلومترها در آسمان بالا می‌رود.
• In bösen Träumen oder in Augenblicken nervöser Überlastung sehe ich erdbebenartige Eruptionen, Tsunamis, die wehrlose Küsten überrollen, jäh explodierende, aus der Erde ''kilometerhoch'' emporschießende Atomfontänen oder Flugobjekte mit beängstigender Anmutung.در رویاهای بد یا لحظات خستگی عصبی، فوران‌های شبیه به زلزله، سونامی‌هایی که سواحل بی‌دفاع را درمی‌نوردند، فوران‌های اتمی ناگهانی که از زمین به ارتفاع کیلومترها فوران می‌کنند یا اشیاء پرنده با ظاهری ترسناک را می‌بینم.
• Zehntausende erloschener Vulkane recken sich weltweit ''kilometerhoch'' über den Meeresboden.ده‌ها هزار آتشفشان خاموش شده در سراسر جهان، به ارتفاع کیلومترها از کف دریا سر برآورده‌اند.