kinskiesk

شبیه کلاوس کینسکی، خشن، دیوانه‌وار

Beispiele

• Zwar versuchte er ständig diesen ''kinskiesk'' anmutenden Block eines Wahnsinnigen nachzuahmen, aber wenigstens hatte er Pupillen.او دائماً سعی می‌کرد این توده شبیه کلاوس کینسکیِ یک دیوانه را تقلید کند، اما حداقل مردمک داشت.
• Dann oft ''kinskiesk'' bis zuletzt auf der Reise in's Grotesk.سپس اغلب شبیه کلاوس کینسکی تا آخرین لحظه در سفر به سوی پوچی.
• Das Herzstück des Clubs befindet sich aber, entsprechend seiner ''kinskiesken'' Abgründigkeit, im Keller.قلب باشگاه اما، متناسب با عمقِ شبیه کلاوس کینسکیِ آن، در زیرزمین قرار دارد.