فعل
بتونه کردن، چسباندن، ترمیم کردن (رابطه)
معانی و تعاریف kitten:
- با بتونه یا مواد مشابه، درزها یا شکافها را پر کردن و محکم کردن.
- (مجازی) روابط یا اختلافات را ترمیم کردن، آشتی دادن.
جملات نمونه برای kitten:
Nachdem Tante Amanda eine Tasse unseres besten Porzellans hatte fallen lassen, setzten wir alles daran, diese so gut es ging zu ''kitten.''
پس از اینکه عمه آماندا یکی از فنجانهای بهترین ظروف چینی ما را به زمین انداخت، تمام تلاشمان را کردیم تا آن را تا حد امکان «ترمیم کنیم».
Die zerbrochene Vase kann noch ''gekittet'' werden.
گلدان شکسته هنوز قابل «چسباندن» است.
Die Ehe von Tina und Igor ist nicht mehr zu ''kitten.''
ازدواج تینا و ایگور دیگر قابل «ترمیم» نیست.
