nachklingen

صدایی پس از منبع اصلی آن همچنان شنیده می‌شود یا طنین‌انداز است.

• Das Echo der Glocken klang noch lange nach.پژواک زنگ‌ها مدت‌ها طنین‌انداز بود.
• Die Musik des Konzerts klang in meinen Ohren nach.موسیقی کنسرت در گوش‌هایم طنین‌انداز بود.

اثری، احساسی یا تجربه‌ای برای مدتی پس از وقوع آن باقی می‌ماند.

• Die Erinnerung an den Urlaub klang noch lange in ihr nach.خاطره تعطیلات مدت‌ها در او باقی ماند.
• Die Worte des Freundes klangen ihm noch lange nach.سخنان دوست مدت‌ها در ذهن او باقی ماند.