klassifizieren

Aussprache: /klasɪfiˈt͡siːʁən/
Wortzerlegung: klas·si·fi·zie·ren
فعل

طبقه‌بندی کردن، دسته‌بندی کردن

Beispiele

  • Carl von Linné hat viele Pflanzen ''klassifiziert.کارل فون لینه بسیاری از گیاهان را طبقه‌بندی کرد.
  • In Wikipedia werden Städte nach Größe und nach Typ ''klassifiziert.در ویکی‌پدیا، شهرها بر اساس اندازه و نوع طبقه‌بندی می‌شوند.
  • Heute nehmen sie die Bergsportler ins Visier, bieten Klettersteige nach Katalog oder nehmen die vorhandenen Wege und ''klassifizieren'' sie.امروزه آنها ورزشکاران کوهستان را هدف قرار می‌دهند، مسیرهای کوهنوردی را بر اساس کاتالوگ ارائه می‌دهند یا مسیرهای موجود را گرفته و طبقه‌بندی می‌کنند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را بر اساس ویژگی‌ها، معیارها یا گروه‌های خاصی طبقه‌بندی یا دسته‌بندی کردن

  • Biologen klassifizieren Pflanzen und Tiere nach bestimmten Merkmalen.زیست‌شناسان گیاهان و حیوانات را بر اساس ویژگی‌های خاصی طبقه‌بندی می‌کنند.
  • Die Dokumente wurden nach ihrer Wichtigkeit klassifiziert.اسناد بر اساس اهمیتشان طبقه‌بندی شدند.