zusammenklauben

Aussprache: /t͡suˈzamənˌklaʊ̯bn̩/
Worttrennung: zu·sam·men·klau·ben
فعل

جمع کردن (چیزی را ذره‌ذره)، گردآوری کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas zusammenklauben)

جمع‌آوری کردن چیزهای پراکنده، کوچک یا اطلاعات جزئی با دقت و زحمت.

  • Sie musste die verstreuten Teile des Puzzles mühsam zusammenklauben.او مجبور بود قطعات پراکنده پازل را با زحمت جمع کند.
  • Der Historiker klaubte die Informationen aus alten Briefen zusammen.مورخ اطلاعات را از نامه‌های قدیمی گردآوری کرد.