festklemmen

گیر کردن، لای چیزی گیر کردن (خودش).

• Die Tür klemmte fest und ließ sich nicht öffnen.در گیر کرده بود و باز نمی‌شد.
• Mein Finger klemmte in der Schublade fest.انگشتم در کشو گیر کرد.

محکم کردن، گیر دادن، بستن (چیزی را).

• Er klemmte das Dokument unter den Arm.او سند را زیر بغلش محکم کرد.
• Bitte klemme die Akten nicht so fest zusammen.لطفاً پرونده‌ها را اینقدر محکم به هم فشار نده.

خود را محکم کردن، خود را گیر انداختن.

• Sie klammerte sich an den Felsen, um nicht abzustürzen.او برای نیفتادن، خود را به صخره چسباند.
• Der Dieb klemmte sich in der Menge fest.سارق خود را در میان جمعیت جا داد و محکم کرد.