klieren

Aussprache: /ˈkliːrən/
Wortzerlegung: klie·ren
فعل

بدخط نوشتن، خط‌خطی کردن، کثیف نوشتن

Beispiele

  • Der hockt in seinem Zimmer und ''kliert'' ein neues Buch über ›Karlchen Miesnick und sein Einfluss auf die Schule‹«, antwortete eine Lustige.یکی از شوخ‌طبع‌ها پاسخ داد: «او در اتاقش نشسته و کتاب جدیدی درباره 'کارلشن میسنیک و تأثیرش بر مدرسه' «خط‌خطی می‌کند».

Bedeutungen

1 intransitiv

صدای تق‌تق یا خش‌خش کردن، معمولاً به دلیل شل بودن یا به هم خوردن اشیاء.

  • Die lose Schraube ließ das ganze Gestell klieren.پیچ شل باعث می‌شد کل چارچوب تق‌تق کند.
  • Beim Fahren hörte man ein Klieren aus dem Motorraum.هنگام رانندگی، صدای تق‌تقی از محفظه موتور شنیده می‌شد.