klippenreich

مکانی که دارای صخره‌های زیاد و نزدیک به هم است، به خصوص در دریا یا ساحل.

• Die Küste ist klippenreich und für Schiffe gefährlich.ساحل صخره‌ای است و برای کشتی‌ها خطرناک است.
• Sie segelten durch ein klippenreiches Gebiet.آنها از منطقه‌ای پر از صخره عبور کردند.
• Der Wanderweg führte entlang einer klippenreichen Klippe.مسیر پیاده‌روی در امتداد یک صخره پر از صخره کشیده شده بود.

پر از مشکلات، موانع یا خطرات پنهان (به صورت مجازی).

• Die Verhandlungen waren klippenreich.مذاکرات پر از مشکل بود.
• Seine Karriere war oft klippenreich.شغل او اغلب پر از موانع بود.
• Das Projekt erwies sich als klippenreich.این پروژه پر از چالش بود.