klobig

زمخت، بدقواره، بزرگ و ناخوش‌تراش

Beispiele

• So gab ich mich den Erinnerungen der alten Kneipe, meiner Anhänglichkeit an die alten ''klobigen'' Stühle, gab mich dem Duft von Rauch und Wein, dem Schimmer von Gewohnheit, von Wärme, von Heimatähnlichkeit hin, den das alles für mich hatte.“ Hermann Hesse: ''Der Steppenwolf''. Suhrkamp, Frankfurt 2005, Seite 204.بنابراین خودم را به خاطرات آن میکده قدیمی، وابستگی‌ام به صندلی‌های زمخت قدیمی سپردم، خودم را به بوی دود و شراب، به درخشش عادت، گرما و حس خانه‌بودن سپردم که همه این‌ها برای من داشت.