knüppeldick

Aussprache: /ˈknʏpl̩ˌdɪk/
Worttrennung: knüp·pel·dick
صفت

بسیار بد، سخت، طاقت‌فرسا (به خصوص در مورد مشکلات)

Bedeutungen

1

بسیار شدید، سخت و طاقت‌فرسا؛ به ویژه در توصیف مشکلات، درد یا سختی.

  • Die Prüfung war knüppeldick, aber ich habe sie bestanden.امتحان فوق‌العاده سخت بود، اما من قبول شدم.
  • Er hatte knüppeldicke Probleme mit seinem Chef.او مشکلات بسیار سختی با رئیسش داشت.
  • Die finanzielle Situation ist im Moment knüppeldick.وضعیت مالی در حال حاضر بسیار وخیم است.