zusammenkneifen

چشم‌ها را برای دیدن بهتر، به دلیل نور شدید یا در اثر درد، ریز کردن و به هم فشردن.

• Er kniff die Augen zusammen, um die weit entfernte Schrift zu lesen.او چشم‌هایش را ریز کرد تا نوشته دور را بخواند.
• Das helle Sonnenlicht ließ sie die Augen zusammenkneifen.نور شدید خورشید باعث شد او چشم‌هایش را ببندد.

لب‌ها، دهان یا سایر قسمت‌های بدن را محکم به هم فشردن (اغلب در اثر درد، خشم یا اراده).

• Sie kniff die Lippen zusammen, um nicht zu weinen.او لب‌هایش را به هم فشرد تا گریه نکند.
• Vor Schmerz kniff er den Mund zusammen.او از درد دهانش را به هم فشرد.