kodieren

Aussprache: /koˈdiːrən/
Wortzerlegung: ko·die·ren
فعل

کدگذاری کردن، رمزگذاری کردن، فرمول‌بندی کردن

Beispiele

  • Das Programm wurde in einer Maschinensprache für x86-Prozessoren ''kodiert''.برنامه به زبان ماشین برای پردازنده‌های x86 کدگذاری شد.
  • Es gibt viele Systeme, um Nachrichten zu ''kodieren,'' damit sie Unbefugte nicht verstehen können.سیستم‌های زیادی برای رمزگذاری پیام‌ها وجود دارد تا افراد غیرمجاز نتوانند آن‌ها را بفهمند.
  • Einen Gedanken, den man anderen mitteilen will, muss man gemäß dem betreffenden Sprachsystem ''kodieren,'' damit ihn der Kommunikationspartner verstehen kann.فکری را که می‌خواهید به دیگران منتقل کنید، باید مطابق با سیستم زبانی مربوطه کدگذاری کنید تا طرف مقابل بتواند آن را بفهمد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

تبدیل اطلاعات به یک کد یا فرمت خاص برای ذخیره‌سازی، انتقال یا امنیت.

  • Die Daten müssen vor der Übertragung kodiert werden.داده‌ها باید قبل از انتقال کدگذاری شوند.
  • Er kodierte die Nachricht, damit niemand sie lesen konnte.او پیام را رمزگذاری کرد تا هیچ‌کس نتواند آن را بخواند.