kollektivvertraglich

Aussprache: /kɔlɛkˈtiːffɛɐ̯ˌtʁaːklɪç/

Worttrennung: kol·lek·tiv·ver·trag·lich

صفت

مربوط به قرارداد جمعی، طبق قرارداد جمعی (صفت)

Beispiele

Im Falle ''kollektivvertraglicher'' Änderungen hat der Bundesminister für Justiz die Arbeitsvergütung innerhalb eines Vierteljahres nach Abschluß der Tarifverhandlungen durch Verordnung anzupassen.در صورت تغییرات مربوط به قرارداد جمعی، وزیر دادگستری باید دستمزد را ظرف سه ماه پس از پایان مذاکرات تعرفه با بخشنامه تنظیم کند.
Ein ''kollektivvertraglich'' abgesicherter Mindestlohn von 1500 Euro soll vor Armut schützen.یک حداقل دستمزد ۱۵۰۰ یورویی که طبق قرارداد جمعی تضمین شده است، باید از فقر محافظت کند.