kommissiv
تعهدی (در نظریه کنشهای گفتاری)
Beispiele
- Wenn jemand sagt: „Ich verspreche Dir, dass ich nachher mit Dir ins Kino gehe“, dann liegt ein sogenannter ''kommissiver'' Sprechakt vor, da der Sprecher sich festlegt, dass er etwas tun wird.وقتی کسی میگوید: «به تو قول میدهم که بعداً با تو به سینما بیایم»، یک کنش گفتاری تعهدی رخ داده است، زیرا گوینده متعهد میشود که کاری را انجام دهد.
- Searle unterscheidet fünf Illokutionsklassen: … – ''Kommissive'' (z.B. Versprechen, Gelübde, Gelöbnis, Drohung, Wette, Vertrag, Garantie usw.)“ Klaus Brinker: ''Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden.'' 5., durchgesehene und ergänzte Auflage. Erich Schmidt Verlag, Berlin 2001, S. 103 f.سرل پنج کلاس کنش گفتاری را متمایز میکند: ... - تعهدی (مانند قول، عهد، سوگند، تهدید، شرطبندی، قرارداد، ضمانت و غیره)