kompilieren

Aussprache: /kɔmpiˈliːʁən/
Wortzerlegung: kom·pi·lie·ren
فعل

گردآوری کردن، کامپایل کردن (برنامه‌نویسی)

Beispiele

  • Euklid ''kompilierte'' die Erkenntnisse der antiken, führenden Mathematiker.اقلیدس یافته‌های ریاضی‌دانان برجسته باستانی را گردآوری کرد.
  • Der Visual Basic-Compiler ''kompiliert'' den Quellcode zu einer ausführbaren Datei.کامپایلر ویژوال بیسیک سورس کد را به یک فایل اجرایی کامپایل می‌کند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

گردآوری کردن، تدوین کردن (متون، داده‌ها از منابع مختلف)

  • Er kompiliert eine Sammlung alter Gedichte.او مجموعه‌ای از اشعار قدیمی را گردآوری می‌کند.
  • Die Daten wurden aus verschiedenen Quellen kompiliert.داده‌ها از منابع مختلفی گردآوری شدند.
2 Akkusativ

کامپایل کردن (در برنامه‌نویسی، تبدیل کد منبع به کد اجرایی)

  • Der Programmierer kompiliert den Quellcode.برنامه‌نویس کد منبع را کامپایل می‌کند.
  • Es dauert lange, dieses große Programm zu kompilieren.کامپایل کردن این برنامه بزرگ زمان زیادی می‌برد.