konditional

شرطی

Beispiele

• Mit ''konditional'' wird in der Linguistik eine bestimmte Art von Nebensatz bezeichnet: ein Konditionalsatz, der oft mit den ''konditionalen'' Subjunktionen „wenn“ oder „falls“ eingeleitet wird.در زبان‌شناسی، «شرطی» به نوع خاصی از جملات پیرو اشاره دارد: جمله شرطی، که اغلب با حروف ربط شرطی «wenn» یا «falls» آغاز می‌شود.
• Eine ''konditionale'' allgemeine normative Aussage lautet wie folgt: „Immer wenn eine erste Person die Eigentumsrechte einer Zweiten verletzt hat, muss die Erste für den Schaden der Zweiten bezahlen.یک گزاره هنجاری کلی شرطی به این صورت است: «هرگاه شخصی حقوق مالکیت شخص دیگری را نقض کرده باشد، نفر اول باید خسارت نفر دوم را بپردازد.