konsterniert

Aussprache: /kɔnstɛʁˈniːɐ̯t/
Worttrennung: kons·ter·niert
صفت

متحیر، بهت‌زده، دستپاچه و شوکه

Bedeutungen

1

به شدت متعجب، گیج و سردرگم شدن در اثر یک اتفاق غیرمنتظره یا ناخوشایند؛ شوکه و دستپاچه.

  • Sie war konsterniert über die plötzliche Nachricht.او از خبر ناگهانی متحیر شده بود.
  • Die Zuschauer blieben konsterniert zurück, als das Ergebnis bekannt gegeben wurde.تماشاگران پس از اعلام نتیجه، بهت‌زده باقی ماندند.
  • Er sah mich mit konsterniertem Blick an, als er die Wahrheit erfuhr.وقتی حقیقت را فهمید، با نگاهی متحیر به من خیره شد.