kontakten
تماس گرفتن / ارتباط برقرار کردن
Beispiele
- Sie könnten bitte mal die Agentur ''kontakten'' und hören, ob die solche Events auf die Beine stellen können.آیا میتوانید لطفاً با آژانس تماس بگیرید و بپرسید که آیا آنها میتوانند چنین رویدادهایی را سازماندهی کنند.
- Sie hat mich später dann noch mal telefonisch ''kontaktet,'' aber aus der Sache wurde dann doch nichts.او بعداً دوباره از طریق تلفن با من تماس گرفت، اما در نهایت چیزی از این ماجرا حاصل نشد.
- Ich habe alle möglichen Anbieter ''kontaktet'' und versucht herauszukriegen, ob er irgendwo einen Vertrag hat.من با تمام تامین کنندگان ممکن تماس گرفتم و سعی کردم بفهمم که آیا او قراردادی دارد یا خیر.
Bedeutungen
1
jemanden (Akkusativ)
با کسی یا چیزی تماس برقرار کردن، ارتباط گرفتن.
- Bitte kontakten Sie uns bei Fragen.لطفاً در صورت داشتن سؤال با ما تماس بگیرید.
- Er hat alle potenziellen Kunden kontaktiert.او با تمام مشتریان بالقوه تماس گرفت.