Konjugierte Form
متصل کردیم، جفت کردیم، پیوند دادیم / متصل کردند، جفت کردند، پیوند دادند
معانی و تعاریف koppten:
- دو یا چند سیستم، فرآیند، یا موجودیت را به گونهای به هم متصل کردن که عملکرد یا سرنوشت آنها به یکدیگر وابسته شود؛ پیوند دادن.
جملات نمونه برای koppten:
Die Entwickler koppten die neue Software an das bestehende Datenbanksystem, um die Effizienz zu steigern.
توسعهدهندگان نرمافزار جدید را به سیستم پایگاه داده موجود پیوند دادند تا کارایی را افزایش دهند.
Die ökonomische Krise koppelte die Finanzmärkte weltweit und führte zu erheblichen Verlusten.
بحران اقتصادی بازارهای مالی سراسر جهان را به هم پیوند داد و منجر به زیانهای قابل توجهی شد.