zukorken
درب بطری را بستن (با چوب پنبه)
Beispiele
- Ich ''korkte'' die Rotweinflasche wieder ''zu''.درب بطری شراب قرمز را دوباره بستم.
- Ich erinnere mich an den Tag, wo sie große Flecken auf ihrer Kleidung hatte, weil sie ihr Waterman-Tintenfaß in die Tasche gesteckt, aber vergessen hatte, es ''zuzukorken''.یادم می‌آید روزی را که او لکه‌های بزرگی روی لباسش داشت، چون قلم جوهر واترمنش را در جیبش گذاشته بود، اما فراموش کرده بود آن را درب بطری ببندد.
Bedeutungen
1
Akkusativ (etwas)
چیزی را با چوب‌پنبه بستن، چوب‌پنبه زدن به چیزی
- Er hat die Weinflasche fest zugekorkt.او بطری شراب را محکم چوب‌پنبه زد.
- Vergiss nicht, die Flasche nach Gebrauch wieder zuzukorken.فراموش نکن که بعد از استفاده، بطری را دوباره چوب‌پنبه بزنی.