ankriechen

Aussprache: /ˈanˌkriːçn̩/
Worttrennung: an·krie·chen
فعل

با خزیدن نزدیک شدن، با ذلت و خواری آمدن

Bedeutungen

1 an + Akkusativ (jemanden / etwas + ankriechen) / zu + Dativ (zu jemandem / etwas + ankriechen)

خزیدن یا چهار دست و پا رفتن به سمت کسی یا چیزی، اغلب با مفهوم چاپلوسی، التماس یا ترس.

  • Der Hund kroch ängstlich zu seinem Herrchen an.سگ با ترس به سمت صاحبش خزید.
  • Nach dem Fehler kroch er dem Chef demütig an.پس از اشتباه، او با ذلت به رئیس نزدیک شد.