krauchen

Aussprache: /ˈkʁaʊ̯çn̩/
Wortzerlegung: krau·chen
فعل

(محلی، عامیانه) خزیدن، به آرامی حرکت کردن

Beispiele

  • Diesbezügliche Informationen ''krauchen'' bei mir schneckenartig von Synapse zu Synapse.''Jan Weiler: ''Mein Leben als Mensch.'' Illustriert von Larissa Bertonasco. 2. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2009, Seite 38.اطلاعات مربوطه در من مانند حلزون از سیناپس به سیناپس می‌خزند.

Bedeutungen

1 (بدون حالت گرامری خاص، اغلب با auf + Dativ یا durch + Akkusativ)

به آرامی و نزدیک به زمین حرکت کردن، خزیدن (مانند حشرات یا نوزاد)

  • Die Spinne kraucht die Wand hoch.عنکبوت از دیوار بالا می‌خزد.
  • Das Baby kraucht auf allen Vieren über den Boden.نوزاد چهار دست و پا روی زمین می‌خزد.