kreiden
با گچ نوشتن یا کشیدن
Beispiele
- Früher ''kreidete'' man auf kleinen Schreibtafeln aus Schiefer anstatt in Hefte zu schreiben.در گذشته به جای دفتر، روی تختهسیاههای کوچک سنگی با گچ مینوشتند.
- Der Straßenkünstler ''kreidete'' auf den Asphalt.هنرمند خیابانی روی آسفالت با گچ نقاشی میکرد.
- Beim Billard sollte man am besten nach jedem Stoß die Spitze des Queues ''kreiden.در بیلیارد بهتر است بعد از هر ضربه، نوک چوب را گچ بزنید.
Bedeutungen
1
Akkusativ
با گچ روی چیزی علامت زدن یا نوشتن
- Der Lehrer kreidete die Aufgabe an die Tafel.معلم تکلیف را روی تخته گچ کشید.
- Man kann den Stoff mit Schneiderkreide kreiden.میتوان پارچه را با گچ خیاطی علامت زد.