weiterkriechen

Aussprache: /ˈvaɪ̯tɐˌkriːçn̩/
Wortzerlegung: wei·ter·krie·chen
فعل

به خزیدن ادامه دادن

Beispiele

  • Keine komplexen Strukturen, nichts als Instinkt – fressen, kacken, ''weiterkriechen.'' Mehr ist da nicht. Primitivität, tödliche Primitivität. Der Wurm macht stupide, worauf er programmiert ist, und dann gibt er den Löffel ab.هیچ ساختار پیچیده‌ای وجود ندارد، فقط غریزه - خوردن، دفع کردن، به خزیدن ادامه دادن. چیز دیگری نیست. ابتدایی، ابتدایی مرگبار. کرم آنچه را که برای آن برنامه‌ریزی شده است، احمقانه انجام می‌دهد و سپس می‌میرد.

Bedeutungen

1 ohne Objekt

به خزیدن یا حرکت آهسته و نزدیک به زمین ادامه دادن.

  • Die Schlange kroch langsam weiter, bis sie im Gebüsch verschwand.مار آهسته به خزیدن ادامه داد تا اینکه در بوته‌ها ناپدید شد.
  • Trotz der Verletzung musste der Soldat weiterkriechen, um in Sicherheit zu gelangen.با وجود جراحت، سرباز مجبور بود به خزیدن ادامه دهد تا به امنیت برسد.