kritzeln

Aussprache: /ˈkrɪtsl̩n/
Wortzerlegung: krit·zeln
فعل

خط‌خطی کردن، بدخط نوشتن، با عجله نوشتن/کشیدن

Beispiele

  • Was hast du denn auf dieses Blatt ''gekritzelt?چه چیزی روی این کاغذ خط‌خطی کرده‌ای؟
  • Er ''kritzelte'' eine Nachricht an seine Tür.او پیامی را روی درش با عجله نوشت.
  • Sie ''kritzelten'' auf ihre Schiefertafeln in der Schule die Umrisse von Flugzeugen, die Stukas oder Messerschmitt hießen.آنها روی تخته‌سنگ‌های خود در مدرسه طرح‌های هواپیماهایی را خط‌خطی می‌کردند که اشتوکا یا مسرشمیت نام داشتند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با عجله، بی‌دقت یا بدخط نوشتن یا نقاشی کردن.

  • Sie kritzelte schnell eine Notiz auf einen Zettel.او سریع یک یادداشت روی یک کاغذ خط‌خطی کرد.
  • Die Kinder kritzelten mit Buntstiften an die Wand.بچه‌ها با مداد رنگی روی دیوار خط‌خطی کردند.