فعل
گشتن (در انبوهی از چیزهای نامرتب)، زیر و رو کردن
معانی و تعاریف kruschteln:
- به هم ریخته و با سر و صدا دنبال چیزی گشتن، جستجو کردن
جملات نمونه برای kruschteln:
Ich ''kruschtle'' in der vollen Schublade nach meinem Schlüssel.
من در کشوی پر از وسایل به دنبال کلیدم «می‌گردم».
Carmen schalt mich schulmeisterlich: „Aber, aber. Natürlich nicht. Sonst kann ich ja nicht mehr in den Regalen ''kruschteln.'' Eine Tüte würde mich viel zu sehr behindern.“
کارمن با لحنی معلم‌وار به من گفت: «اما، اما. البته که نه. وگرنه دیگر نمی‌توانم در قفسه‌ها «بگردم». یک کیسه خیلی مانع من می‌شود.»
Der Weg führt uns direkt in eine kleine Passage, wo Nike, Esprit und andere zum Kauf auffordern. „Mann, muss man hier ''kruschteln''[,] bis man was findet.“
راه ما را مستقیماً به یک گذرگاه کوچک می‌برد، جایی که نایک، اسپریت و دیگران به خرید دعوت می‌کنند. «مرد، باید اینجا «بگردی» تا چیزی پیدا کنی.»
