kullern

Aussprache: /ˈkʊlɐn/
Wortzerlegung: kul·lern
فعل

غلتیدن، قل خوردن، (با صدا) غلطیدن

Beispiele

  • Die Tüte fiel auf den Küchenboden und die Tomaten ''kullerten'' über die Fliesen.کیسه روی زمین آشپزخانه افتاد و گوجه‌فرنگی‌ها روی کاشی‌ها غلتیدند.
  • Jetzt ist die Nuss unter das Sofa ''gekullert!حالا فندق زیر مبل قل خورده است!
  • Oh! Jetzt ''kullern'' aber die Tränchen!اوه! حالا دیگر اشک‌ها سرازیر می‌شوند!

Bedeutungen

1 (ohne Objekt)

غلتیدن، قل خوردن (خودش، بدون دخالت فاعل خارجی)

  • Der Ball kullerte den Hügel hinunter.توپ از تپه به پایین غلتید.
  • Tränen kullerten über ihre Wangen.اشک‌ها از گونه‌هایش سرازیر شدند.