querlesen

متن را خیلی سریع و مورب (روزنامه‌وار) خواندن برای دریافت خطوط کلی و نکات اصلی، بدون درگیر شدن با جزئیات

• Ich habe den langen Bericht vor dem Meeting nur kurz quergelesen.من گزارش طولانی را پیش از جلسه فقط سریع و روزنامه‌وار مرور کردم.
• Man sollte Fachartikel zuerst querlesen, um zu sehen, ob sie relevant sind.آدم باید مقالات تخصصی را ابتدا سطحی مرور کند تا ببیند آیا مرتبط هستند یا خیر.