ablachen

Aussprache: /ˈapˌlaxn̩/
Wortzerlegung: ab·la·chen
فعل

قهقهه زدن، از شدت خنده مردن

Beispiele

  • Wer im Kino nicht immer bloß ausspannen und ''ablachen'' will, ist in Martin Scorseses ‚Casino‘ richtig.کسی که در سینما همیشه نمی‌خواهد فقط استراحت کند و قهقهه بزند، در فیلم «کازینو» مارتین اسکورسیزی جای درستی آمده است.

Bedeutungen

1 sich + über + Akkusativ

بسیار خندیدن، از خنده روده بر شدن (اغلب به صورت انعکاسی با sich و در مورد چیزی با über + Akkusativ)

  • Wir haben uns über den Witz abgelacht.ما از آن لطیفه خیلی خندیدیم.
  • Sie lachten sich über seine Geschichten ab.آنها از داستان‌های او از خنده روده بر شدند.